... good food

no-bake Kürbiskern Energy Bites

(English below) Sooo lecker! Diese kleinen, runden veganen Energy Bites sind perfekt zum Mitnehmen ins Büro, in die Schule oder zum Wandern. Mit nur wenigen Zutaten sind sie schnell gemacht und wegen der Verwendung von Kürbiskernen statt Nüssen auch als vegane, nussfreie Energy Bites für Nussallergiker geeignet!

Rezept: no-bake Energy Bites, nussfrei, vegan

Ergibt etwa 15 Stück:

– 100 g Kürbiskerne
– 50 g gepopptes Amaranth
– 2 gehäufte EL Kakao
– 2 EL Agavendicksaft
– 8 getrocknete Aprikosen
– 1 Prise Salz

Optional: mit Kakao bestäuben

Zubereitung

  1. Kürbiskerne klein mahlen.
  2. Aprikosen in grobe Stücke schneiden.
  3. Alle Zutaten in einer Küchenmaschine oder mit dem Pürierstab in einem hohen Gefäß zu einer klebrigen Masse verblenden.
  4. Nun die Masse (ggfl. mit angefeuchteten Händen) zu etwa 15 Kugeln formen.Optional mit etwas Kakao bestäuben.Die Kugel sind 5 Tage im Kühlschrank haltbar.

English:

Vegan Energy Bites, nut-free vegan

For 15 Energy Bites:

– 100 g pumpkin seeds
– 50 g popped amaranth
– 2 heaped tablespoons cocoa
– 2 tablespoons agave syrup
– 8 dried apricots
– 1 pinch of salt

  1. Grind the pumpkin seeds small.
  2. Cut the apricots into pieces. Blend all ingredients in a food processor or with a blender to a sticky mass.
  3. Form the mixture (if necessary with moistened hands) into about 15 balls.The vegan energy bites can be kept in the fridge for about 5 days.